Saludos a todos lo foristas desde este lado del oceano, aunque hablo español mi experiencia con los nombres al trabajar la madera y en especial el nombre de herramientas y metodos de trabajo es todavia muy dificiles para mi, espero me puedan ayudar con eso y tenerme un poco de paciencia…
Pues bienvenido al foro! Lo de llamar a las cosas en inglés al final va a ser lo más normal, con casi todos los buenos libros, vídeos y revistas en ese idioma…
Igual también podemos montar un minidiccionario de términos inglés-español en el foro, aunque me veo venir las discusiones (¡que no, que jig se dice tranganillo, no chirimbolo!)
Hola
Welcome home.
Nosotros te ayudaremos en lo que sepamos. Aunque sea en Spanglis.