Bidón separador serrin

Hola, perdonad si este tema se ha tratado, pero he buscado y no he encontrado nada.

Tengo un separador ciclónico, hecho con un bidón de los típicos de almacenar líquidos o alimentos (los he visto siempre con aceitunas). Es de plástico, con cierre de ballesta, y aunque al principio respondía sin problema, ahora se me empieza a aplastar hacia adentro. Debe ser que he sellado tanto las juntas para que no pierda succión, que no aguanta la presión.

Me estoy volviendo loco buscando algún bidón a ser posible metálico, y también con cierre de ballesta, o por lo menos con alguno tipo pinza, pero no encuentro nada, ni en tiendas (Madrid) ni en internet. Lo único que veo es al por mayor.

Mi pregunta es si alguien sabe dónde se pueden conseguir estos bidones, o si alguien utiliza alguno de otro tipo.

Gracias de antemano.

Puede ser por las dimensiones de las tomas; igual que si tapas la entrada de serrín. Esta debe tener un diámetro algo mayor que la que conecta con el aspirador. Así evitas perdida de succión y optimizas el rendimiento.
Tampoco resultaría difícil reforzar el bidón con algún aro rígido en el interior

Hace un tiempo vi un vídeo en Youtube en el que un chico se hacía un separador haciendo un cajón con MDF, pero claro, no era ciclónico, aunque le funcionaba bien.
La propuesta de Benjamín me parece una buena solución. Reforzarlo por dentro con algunas varillas o pletinas metálicas a modo de esqueleto puede ser una alternativa.
Un saludo!