Tengo en mente un proyecto para hacer una librería como la que se ve en la fotografía. La historia es que iría en una pared que no está a escuadra y me gustaría ( si es posible) falsearlo con la librería. El lugar donde debería irá ( visto de frente) tiene un pilar a la derecha, es ahí donde debería hacer el apaño para que me encajase y no se viesen huecos.
Si, es viable. Cortas la madera con la forma que pida la pared y ya esta. Si es mucho (dentro de lo razonable) quizas puedes repartir las culpas entre los verticales y horizontales para que se note menos.
Justamente este diseño de estantería es el menos adecuado para disimular defectos de la pared, al no tener los laterales continuos dejará ve la imperfecciones y si lo compensas con diferentes longitudes de estantes, las verticales no se verán bien, yo iría a por un diseño con los laterales completos de arriba abajo y un postizo para compensar los descuadres.